همه چیز درباره گوگل

ممنون محمد جان خیلی مطلب مفیدی بود

مطلب مفیدی بود مرسی

please correct the link with Persian gulf, instead of Gulf!

حال گوگل را بگیریم

در اقدامی عجیب ، مترجم گوگل کلمه "خلیج فارس" را صرفا خلیج ترجمه می کند!!!

همه به آدرس زیر رفته

http://translate.google.com/#fa%7cen...A7%D8%B1%D8%B3
در مکان مشخص شده بنویسید خلیج فارس، میبینین که ترجمه شدش رو مینویسه Gulf
سپس روی لینک
Contribute a better translation
کلیک کنید و در آن کلمه صحیح یعنی
Persian Gulf
را وارد نمایید

به همه بگویید تا حال گوگل را بگیریم

Just click on the link that says "contribute a better translation" and type in the word Persian Gulf ;-)

من اینکارو کردم فایده داره؟
عبارت "Persian Gulf" رو در ترجمه "خلیج فارسی" گذاشته

ترجمه "خلیج فارس" به انگلیسی رو مینویسه Gulf
این مهمه، باید این کارو بکنیم تا متوجه اشتباهشون بشن

من ایمیل این موضوع برام امروز صبح اومد ... انجامش دادم...

رونیای عزیزم
مهم اینه که هر ایرانی وظیفه داره در قبال کشورش...
حتی اگه 1% فایده داشته باشه :*

آقا میلاد
مرسی بابت مطلبتون...

خواهش میکنم،

چو ایران مباشد تن من مباد :cheers:

دوستان

یک کار دیگه را هم حتما بکنید. یک نابغه ایرانی در اقدامی کاری کرده است که وقتی شما در google.com واژه arabian gulf را کلیک می کنید،

اولین لینکی که نمایش داده می شود مربوط به سایت ویکی پدیا و توضیح persian gulf است.
لطفا این وآژه را کلیک کرده و روی لینک مدنظر کلیک کنید تا همیشه اولین لینکی باشد که برای این واژه نمایش داده می شود.

منصرف شدم از نظر دادن!

ای ول فرشاد جان راست میگی

منم رفتم این کارو انجام دادم ممنون میلاد عزیز
تازه اگه تکراری هم باشه یادآوریش باز ارزششو داره

امروز ایمیلش هم بهم فرستاده شده بود
منم زدم.

ما هم این کار رو انجام دادیم امیدوارم که تاثیرش از پول بیشتر باشه

مرسی آقا میلاد. منم این کار رو انجام دادم

فارنت: چندی پیش کاربران اینترنتی در ایران از اشتباه سوال‌برانگیز سرویس ترجمه گوگل در ترجمه واژه فارسی خلیج فارس به عبارت انگلیسی Gulf خبر داده و خواستار جنبش اینترنتی برای مقابله با این شیطنت گوگل شدند.

گوگل در این ترجمه سعی داشت تا با حذف کلمه فارس از ترجمه کلمه خلیج فارس آن را به عبارت انگلیسی Gulf به معنای خلیج ترجمه کند تا مانند گذشته سیاست دوگانه‌ای را در خصوص نام این منطقه در پیش بگیرد.



اما با حرکت در خور توجه کاربران ایرانی که همچون گذشته در احیای نام خلیج همیشه فارس کوشیده بودند این اقدام سرویس ترجمه آنلاین گوگل ناکام ماند و هنگامی که با میلیون‌ها درخواست اصلاح ترجمه این عبارت روبرو شد چاره‌ای جز ارائه ترجمه صحیح ندید.


کاربران ایرانی در میلیونها صفحه اینترنتی و ایمیل‌های رد و بدل شده، برای انجام این حرکت اینترنتی از یکدیگر درخواست کمک کرده بودند.

در اکثر این درخواست‌ها آمده بود که: گوگل سعی در تحریف نام خلیج هیشه فارس به نام مجعولی دارد که سالها اعراب رویای آن را می‌بینند. شما نیز برای کمک در این حرکت لطفا به این آدرس رفته و سپس روی لینک “Contribute a better translation” یعنی “در ارائه یک ترجمه بهتر همکاری کنید”، کلیک کنید و سپس در کادری که باز می‌شود ترجمه صحیح یعنی Persian Gulf را تایپ نمایید و سپس روی گزینه submit کلیک کنید.

این حرکت تا آنجا ادامه یافت که غول جستجوی دنیا چاره‌ای جز تعظیم در برابر خواست ایرانیان و ترجمه صحیح این کلمه پیدا نکرد.

پیش از این نیز بمب گوگلی یک جوان ایرانی باعث آن شده که اکنون با جستجوی نام مجعول خایج ع‌ر‌ب‌ی به زبان انگلیسی در گوگل کاربران در اولین نتیجه جستجو به صفحه‌ای هدایت شوند که به آنها تذکر داده شده که این نام وجود خارجی ندارد و احتمالا منظور آنها نام خلیج فارس Persian Gulf بوده است.

خلیج پارس اصلی‌ترین نام و نامی است بر جای مانده از کهن‌ترین منابع، نامی که از سده‌های پیش از میلاد سر بر آورده‌است و با پارس و فارس نام سرزمین ملت ایران گره خورده‌است.


در ویکی‌پدیا آمده است که در سال های اخیر و به ویژه از دهه شصت میلادی به این سو، نام جعلی خلیج ع‌رب‌ی نیز در برخی منابع تحت حمایت بیشینه دولت های عربی و گاه غیرعربی به گونه ای فزاینده در حال رقابت با نام خلیج پارس است، این امر خشم ایرانیان سراسر جهان را برانگیخته و باعث پدیداری نام «خلیج همیشگی پارس» از سوی ایرانیان گشته است.

تا کنون کارهایی برای مقابله با این جعلی سازی صورت گرفته از جمله صادر شدن دو قطعنامه در سازمان ملل متحد برای پاسداری از نام خلیج پارس یا Persian Gulf و یا برگزاری جام خلیج فارس و چندین نام گذاری و تهیه نقشه و اسناد و کتب جغرافیایی که باعث شده تا در بسیاری از مجامع با نام درست آن ادا شود.

:m/: آفرین به ایرانیهای عزیز که باز هم نام ایران رو زنده کردن. ایرانی بدون هیچ پسوند و پیشوند فقط ایران. مرسی نیلوفر جون بایت اخبار خوبت

پاینده ایران

:m/: :m/: :m/: :m/:
ممنون!

<:-p

خيلي عالي بود

نسخه ۴٫۲ نرم افزار گوگل ارث ، یک امکان عمدا مخفی شده تدارک دیده شده که بسیاری از کاربران این نسخه پرطرفدار از آن بی خبرند.شما قابلیت پرواز، با یک هواپیمای جنگنده (انتخابی) را بر فراز فرودگاه ها داشته و با سرعت قابل تنظیم تجربه بینظیر مشاهده مناظر را از دید یک خلبان جت جنگنده خواهید داشت…

برای فعال سازی این امکان، پس از باز کردن برنامه از دکمه ترکیبی alt+ctrl+A(منظور اینکه بطور همزمان فشار دهید)استفاده کرده و وارد فضای جدید شبیه ساز پرواز گوگل ارث میشوید…

موتور جستجوی گوگل با هدف جلب رضایت کاربران خود و سرعت بخشیدن به جستجوها و دسترسی به اطلاعات، گرافیک خود را تغییر داد. در تاریخ گوگل، این تغییر شکل جدید در بزرگترین موتور جستجوی دنیا از اهمیت ویژه ای برخوردار است بطوریکه این تغییر ظاهر نه تنها در صفحات نتایج جستجو بلکه در لوگوی این جستجوگر نیز مشاهده می شود.



کارشناسان گوگل در این خصوص اظهار داشتند: اطلاعات حاضر بر روی وب چه از نظر تعداد و چه از نظر اطلاعات در دسترس به طور مرتب رو به رشد هستند و موتورهای جستجو یک محیط مجازی برای دسترسی به این اطلاعات هستند. هدف اولیه گوگل از این تغییر شکل کمک به کاربران برای گم نشدن در دریای اینترنت است.

گوگل توضیح داد: کاربر اکنون در صفحه نتایج گوگل یک پانل جدید چپ به راست دارد که با کمک آن می تواند حداکثر کنترل را بر روی نتایج جستجو داشته باشد. به طوری که تمام محتویات فیلم، عکس، خبر و ... که می توانند به عنوان نتیجه جستجو ارائه شوند به صورت مجزا در این پانل دیده می شوند. به این ترتیب، تمام ابزارهای گوگل در یک محل واحد در کنار هم جمع می شوند و به راحتی برای کاربر در دسترس هستند. از سویی دیگر علاوه بر بهبود طراحی صفحه جستجو، لوگوی گوگل نیز دستخوش این تغییرات شده است به طوری که از این پس درخشان تر از گذشته به نظر می رسد.


یکصد تغییر در بزرگترین جستجوگر دنیا ارائه شده که سرعت جستجوها و دسترسی به اطلاعات مورد نظر را افزایش می دهند. مقامات گوگل در خصوص دلایل این تغییر گرافیک اظهار داشتند: "این چیزی بود که کاربران از ما می خواستند."

در گوگل فینگلیش تایپ کنید، فارسی تحویل بگیرید

گوگل با ارائه یک نرم افزار جدید سعی کرده زمانی که فینگلیش تایپ می‌کنید با سرعت به معادل فارسی آن دسترسی پیدا کنید.

بر اساس این گزارش کسانی که با مشکل تایپ فارسی مواجه‌ هستند می‌توانند با خیال راحت فینگلیش تایپ کنند و متن فارسی را همان لحظه تحویل بگیرند، به این شرط که برای اینکار به لینک زیر مراجعه کنند :
http://www.google.com/transliterate/persian
تایپیست می‌تواند متن دلخواهش را به فینگلیش تایپ کرده، اما بلافاصله هر کلمه به صورت معجزه وار بلافاصله به فارسی تبدیل می شود. البته گاهی هم ممکن است کلمه را اشتباه حدس بزند که کاربر می‌تواند با یک کلیک ساده روی آن کلمه پنجره‌ای را مشاهده کند که در آن از لیست لغات پیشنهاد داده شده لغت مورد نظر خود را انتخاب کند یا اگر کلمه مذکور در لیست وجود نداشت، کاربر می‌تواند کلمه مورد نظر را با کیبوردی كه برای ادیت کردن روی صفحه ظاهر می‌شود وارد کند.

نام دلخواهتان را شبیه گوگل، یاهو و حتی کوکاکولا شبیه سازی کنید!



به این آدرس بروید: http://www.funnylogo.info/create.asp

و نام خود یا لوگوی سایت تان را با گوگل، یاهو، کوکاکولا و ... شبیه سازی کنید.

منبع: گروه پرشین استار

مرسی، خیلی جالب بود

مخصوصا این لوگوِ