زیستگاه های خانگی

زیستگاه های خانگی

آکواریوم های شیشه ای و آکریلیک

آکواریوم های شیشه ای به خاطر جذابیت و دسترس پذیری شان رایج ترین انتخاب مشتری اند .اغلب گران تر از سایر گونه ها بوده؛ طیف وسیع تری از لوازم فرعی و تزیئنی رو پوشش داده و عموما به منظور نگه داری از ماهی ها تهیه می شوند. برای نگه داری صحیح از آکواریم ها ،رعایت نکات متعددی از جمله : خودداری از قرار دادن اشیا وسایلی که به طراحی و زیبایی فضای آکواریوم لطمه زده یا موجب ایجاد خراش و ترک روی شیشه ها می شوند، لازم هست.

مهمترین خصوصیات شیشه های آکواریوم، سنگینی، صافی و همواری آنهاست. بنابراین هر نوع ترک و خراش باید به سرعت ترمیم شود؛ چراکه ماندگاری و دوام طولانی مدت آکواریوم تنها مستلزم نگه داری و مراقبت صحیح است.

آکواریوم ها انواع مختلفی دارند از جمله : استاندارد ، ویژه ی پرورش ، طویل ، عریض ، مرتفع و گونه ی ویژه ی نگهداری لاکپشت ها که پهنای آکواریوم های استاندارد با ظرفیت بیشتر از 40 گالن معمولا برابر 18 اینچ (حدود 40 سانتی متر )هست . آکواریوم های عریض ، پهنای بیشتر اما ارتفاع کمتری دارند و آکواریوم های طویل با فدا کردن ارتفاع ، طول بیشتری را ارائه می کنند و خوشبختانه هر دو گونه ی این آکواریوم ها ، با داشتن پهنای قابل قبول ، مناسب نگه داری لاکپشت اند . آکواریوم های ویژه ی پرورش ، با ارتفاع کم، علاوه بر طول بیشتر ، پهنای افزون تری را هم ارائه می کنند که البته یافتن این گونه ، با ظرفیت بیشتر از 40 گالن ،کاری نسبتا مشکل هست .







نوع خاصی که باید از خرید آن اجتناب کرد؛ گونه ی ویژه ی لاکپشت هاست که طراحی نا مناسبی داشته و تنها برای نگهداری آسان و راحت تر عرضه شده اند؛ چرا که یکی از طرفین آکواریم ، برای نگه داری فیلتر آب ، برش خورده، که علاوه بر پایین آوردن استحکام اسکلت آکواریوم، منجر به محدود کردن سطح آب نیز می شود. انتخاب آکواریوم های طویل نیز به دلیل کمبود فضای لازم برای حرکت افقی جاندار( به جز موارد دارای پهنای مناسب)انتخاب غلطی ست و در انتها، آکواریوم های دارای طراحی خاص ، به طور مثال 8 وجهی تا زمانی که پهنا و طولی به مراتب بیشتر از ارتفاع نداشته بانشند؛ به هیچ عنوان گزینه ی مناسبی برای نگهداری نیستند.
 
شرح و توصیف آکواریوم های اکریلیک ، تا حدود زیادی مشابه آکواریوم های شیشه ای ست و هر دو لوازم فرعی و تزئینی مشابهی دارند ؛با این تفاوت که نوع آکریلیک در اندازه های کوچکتری به بازار عرضه می گردد و در مقایسه با نوع شیشه ای ، تا حدودی نرم ، منعطف و سبک تر بوده و به راحتی دچار خراشیدگی می شود. محبوبیت آکواریوم های اکریلیک بیشتر به خاطر امکان سفارش طرح های مخصوص و متناسب با سلیقه خریدار و امکان ساخت خشکی و مناطق آفتاب گیر ویژه ی جاندار ست .
 
 
 
 
 
ظروف ذخیره سازی (نگهداری) پلاستیکی

 
یکی از راه های مقرون به صرفه و محبوب ساخت زیستگاه ، استفاده از ظروف و مخازن نگه داری پلاستیکی ست که در اندازه ها و انواع گوناگون و در مقایسه با آکواریوم ها ، با بهایی به مراتب ارزان تر به فروش می رسند؛ هرچند اغلب کسانی که به تازگی نگهداری از لاکپشت را شروع نموده اند ، به خاطر طرح و فرم ظاهری آنها ، علاقه ی چندانی به این نوع زیستگاه ها ندارند.







 
ظروف نگهداری پلاستیکی،با وجود دوام طولانی و وزنی نسبتا سبک ، برای نگه داری آب طراحی نشده اند ؛ بنابراین لازم است به طور پیوسته، ارتفاع آب ، خمیدگی ناموزون یا هر نوع شکاف و ترک را تحت نظر داشت. تا زمانی که به هر نحوی، مثلا با استفاده از چوب یا پی وی سی، اقدام به تقویت کردن بدنه تانکر نشده ، باید از پر کردن تمامی فضای تانکر با آب ، خودداری نمود و در صورت تقویت ،همچنان به نظارت بدنه و وضعیت شکاف ها ، توجه کرد. چرا که عاملی مثل تقویت بدنه نیز قادر به جلوگیری از ترک ها و نشتی های احتمالی نیست . استفاده از یک فیلتر آویز قوی ، در صورت محکم نمودن پایه فیلتر نیز، به راحتی نگهداری کمک شایانی می کند.
 
از دیگر ویژگی های جالب توجه این ظروف، استفاده از رنگ های غیر برّاق یا نیمه شفاف در بدنه آنهاست که به طور مشخص با پوشیده کردن محیط و کاهش مزاحمت های بیرونی ، موجب بهبود وضعیت لاکپشت های جوان و تازه وارد می شود. در انتخاب رنگ مخزن ، به جای رنگ های روشن ، بیشتر به دنبال رنگ های تیره باشید و در صورت نیمه شفاف بودن رنگ بدنه ، سعی در پوشاندن و تاریک کردن بدنه بکنید. سیستم های نوردهی آویز ، در این نوع زیستگاه ها کارایی نسبتا بالایی دارند.
  
 
 
مخازن ویژه ی ذخیره سازی ( پلاستیکی )
 
چه در داخل و چه در خارج از منزل، یکی از با دوام ترین گونه های زیستگاه مصنوعی، مخازن ویژه ی ذخیره سازی پلاستیکی اند که نسبتا ارزان بوده و در مزارع یا فروشگاه های ویژه لوازم یدکی تراکتور به فروش می رسند. این تانک ها (مخازن) که با رنگ های مشکی مات و خاکستری عرضه می شوند؛ مشخصا برای نگه داری و ذخیره ی آب طراحی شده اند و ماندگاری شان بیشتر از هر نوع زیستگاه مصنوعی دیگر ست.




حتی با در نظر گرفتن مصارف داخلی و خانگی ، طیفی مشابه طیف لوازم فرعی و تزئینی آکواریوم ها رو پوشش داده و پاسخگوی اغلب فیلترها و هیتر های استاندارد موجود در بازارند و مشابه همان سیستم نوردهی آویز ظروف نگهداری پلاستیکی ، به راحتی روی این مخازن قابل اجراست.
 
در موارد نگه داری خارج از منزل نیز ، نصب یک آبگذر و مجرای آب ، موجب بهبود وضعیت تصفیه ی آب زیستگاه می شود.
  
 
حوضچه های پیش ساخته و اختصاصی
 
حوضچه (وان ) های مرسوم و پیش ساخته ، زیستگاه هایی نسبتا با دوام و با طرح ها و امکان چیدمان های متفاوتند که علی رغم کم هزینه بودن شان ، به خلاقیت و تلاش بیشتری برای تبدیل شدن به یک زیستگاه مصنوعی صحیح و مناسب نیاز دارند. چون این حوضچه ها ، برای مصارف غیر خانگی* طراحی شده اند ، برای استفاده ی خانگی نیازمند نگهداری مناسب و مراقبتی بیشتر از حد معمول اند.




یک زیستگاه بنا شده بر حوضچه ای با طراحی ویژه و به دلخواه ، شما را با مشکلی به مراتب سخت تر مواجه می کند ؛ چرا که باید نسبت به ساخت و پرداخت بدنه و تکیه گاه نیز اقدام کنید. محیط های کناری و اطراف حوضچه نیز می توانند صرف ایجاد مناطق مختلفی از جمله آشیانه و قسمت آفتاب گیری شوند. بی تردید پروسه یی ست کار بَر ؛ که به زیستگاهی بی همتا تبدیل خواهد شد.
 
*( مترجم : مثلا در برخی مزارع به عنوان حوضچه ی زیر تلمبه مورد استفاده قرار می گیرند)


سایر زیستگاه ها

 
هر نوع سطح محصوری که برای نگه داری حجم انبوهی از آب تهیه شده باشد ، توانایی تبدیل شدن به زیستگاه یک لاکپشت گوش قرمز را داراست. به طور مثال ، استخر های ویژه ی کودکان ، به عنوان زیستگاه های دائمی خارج از خانه استفاده می شوند. باید توجه کرد که زیستگاه انتخاب شده ، در وضعیتی مناسب، پاکیزه و مقاوم باشد و نیازهای مرتبط با پوشش زیستگاه ، گرمایش ، فیلتر آب و سیستم نوردهی را به صورت مطلوب برطرف سازد.
 
 
سایه بان ها، پوشش ها ، درپوش ها و تور ها
 
درپوش (Hood )ها و کلاهک ها جزو لوازم ضروری آکواریوم ها نیستند ، با این حال به زیبا سازی ، ماندگاری و هر چه کامل تر شدن آکواریوم کمک شایانی می کنند.درپوش های معمول و رایج ، علی رغم نداشتن فضای ویژه ی لامپ های حرارتی در بعضی از مدل ها،سیستم های نوردهی استاندارد را فراهم آورده و موجب حفظ گرما و کاهش هدر رفت و آلودگی سیستم می شوند.
 
گونه های دیگری نیز از درپوش ها وجود داشته که تمامی سطح آکواریوم را نپوشانده و امکان قرار دادن لامپ های حرارتی و دسترستی سریع تر به آکواریوم را فراهم می سازند.





در هنگام استفاده از لامپ های UVB باید طلق و پوشش رو لامپ را که پرتوهای UVB تولید شده را مسدود می کند ؛ برداشته و مکان لامپ را طوری تنظیم کرد که پرتوهای تولیدی به صورت مستقیم به خشکی بتابند تا بالاترین بهره ی ممکن برای لاکپشت میسر گردد.
   
یکی از پوشش های مناسب مخازن و تانک های نگهداری ، تور ها و توری ها هستند که علاوه بر انواع موجود در بازار به صورت خانگی نیز ساخته می شوند. مهمترین نگرانی در مورد هر پوششی ، ایمنی وضعیت قرارگیری پوشش و ممانعت پوشش از خروج لاکپشت یا ورود سایر جاندران به درون تانک هست.
 
توری های متشکل از دریچه های کوچک و تنگ ، بخشی از پرتو UVB تولید شده را جذب می کنند بنابراین حداقل فاصله میانه رشته های توری باید برابر 1.2 اینچ(حدود 3 سانتی متر) باشد و چنانچه فاصله ی میان رشته ها به 1.4 اینچ (حدود 3.5 سانتی متر)برسد ، میزان جذب پرتوهای UVB به 30% کاهش می یابد .
 
با وجود اینکه تور ها و توری ها نمی توانند مانع ورود آلودگی و خروج گرما شوند؛ قرار دادن تانک در مکانی مناسب بخش بزرگی از مشکلات مرتبط را مرتفع کند.





رشته های تور باید فلزی بوده و در صورت مجاورت با منبع گرما نباید از رشته های پلاستیکی یا رشته هایی با روکش پلاستیکی استفاده کرد؛ الیاف فلزی یا سیم های نازک از نمونه های مناسب قابل استفاده به عنوان رشته های توری اند.
 
باید اطمینان حاصل کرد که لاکپشت توانایی بالارفتن و فرار از تانک را نداشته باشد و حین تلاش برای فرار، میان موانع موجود ، گیر نیافتد.
 
لاکپشت ها ،صرف نظر ازینکه پیش ازین، تلاشی برای فرار و بالا رفتن کرده باشند یا خیر ، در بالا رفتن توانایی ویژه ای دارند . اغلب از همنوعان شان برای هر چه بالاتر رفتن یاری می گیرند و در بعضی مواقع با استفاده از تجهیزات و سیستم های نوردهی سعی در بالا رفتن می کنند. بدیهی ست هر نوع سقوطی به لاکپشت آسیب می زند. بنابراین باید توجه کرد که در همه حال ، ایمنی ، از مهمترین اولویت های نگه داری از لاکپشت ها ست.
 


مقاله فوق ترجمه ی آزادی ست از مقاله مندرج در : http://www.redearslider.com/tanks.html  
پخش و تکثیر این اثر ، با ذکر نام منبع ، بلامانع ست .

پ ن 1 : عنوان مقاله indoor enclosures بوده که واژه ی enclosure دارای معانی متعددی از جمله:(پیوست، در جوف، حصار.چاردیواری، محوطه ، دیوار، حصارکشی، چینه کشی، حصار، چینه ، ضمیمه ، (جمع) ضمائم، پیوست، میان بار.) می باشد که بنا به محتوی مقاله تصمیم گرفته از واژه ی زیستگاه استفاده کنم .
پ ن 2 : نارسایی و اشکالات منطقی ، زبانی ، قوائدی ، نگارشی و ... همگی ریشه در ذهن خسته و خواب آلود مترجم دارند ،مترجم دست تمامی دوستان خوبی که در اصلاح موارد گفته شده به یاری اش بشتابند را، صمیمانه می فشارد ...
پ ن 3 : ممنون

فکر می کنم عنوان خبرها، اتفاقات و مقالات خبری لاکپشتی ، عنوان شایسته یی نیست ، چرا که هر اتفاقی به وسیله ی اخبار منتشر می شود و این دو علت و معلول یکدیگرند و در مورد مقالات خبری ، باید گفت که در اصول و مقدمه ی ژورنالیسم تعریف دو مقوله ی خبر و مقاله کاملا جدا از همدیگرند. فکر می کنم با داشتن بخشی مختص اخبار و بخشی مختص مقالات ، طبقه بندی مناسب تری را خواهیم داشت.

nightlight واقعا عالي بود :;;>:
ايا كسي قيمت انواع مختلف اين نوع اكواريوم را دارد

خیلی عالی بود...
بله من به تازگی آکواریم خریدم و عکس در بخش تحول در زندگی هست.
یک آکواریوم که از نوع اول این مقاله (شیشه ای و درب دار) هست با حجم 60 لیتر که داخل خودش فیلتر مناسب هم داشت.85000 خریدم.
این مدل های نوعها و درجه بندی مختلف داره.یه مدل دیگم داره که اکثرا چینی هستند.و حجم خیلی کمتر از 60 لیتر 50000 تومان هست که اونم با خودش فیلتر داره.و اینکه شیشه اش نشکن... ولی حیف که کوچیک... اگه کسی 100 به بالا بخوادهزینه کنه سایز های بزرگتر هم داره که به نظر من خیلی خوبه....

nightlight واقعا عالي بود
ايا كسي قيمت انواع مختلف اين نوع اكواريوم را دارد

علی ، دوست خوب ، ممنون ...
راستش من اطلاعی در مورد قیمت آکواریوم ها ندارم ... امیدوارم میون کاربر ها کسایی باشن که علاوه بر اون ، تجربه ی نگه داری لاکپشت تو سایر زیستگاه هارو هم داشته باشن ...

خیلی عالی بود...

ممنون شرزاد ، خوشحالم ..




آممم ، قبل از قسمت زیستگاه های متفرقه ، در مورد حوضچه های پیش ساخته و اختصاصی ، بخش دوم همون قسمت ، برای ترجمه دچار دردسر زیادی شدم و گمان نمی کنم ترجمه ی قابل قبولی باشه ، کسی هست لطف کنه اون قسمت رو تو مقاله ی مادر چک کنه؟

جناب پرهام ، این تاپیکی رو که همین الآن جا به جا کردین و بردین به بخش " روش های ساخت زیستگاه " ، مقاله ای بود که انواع زیست گاه ها رو با هم مقایسه می کرد و ویژگی هاشون رو توضیح می داد و البته ، مطلقا ربطی به "روش " های ساخت زیستگاه نداره ...

من که چیزی رو جابه جا نکردم!

یکی از ادمین ها ، این تاپیک رو از قسمت مقالات به اینجا منتقل کرده ...
اگر شما نیستید ، بابت پیامی که فرستادم عذر می خوام ..
لطفا به جای اولش برگردونید ...

مهندس فروهش فر احتمالا به دلیل این که این موضوع مربوط به ساخت زیستگاه بوده این کار رو کرده اند ، چون هیلی از موضوعاتی که ما هم می گذاریم ، ترحمه بوده و اگه قرار باشه در قسمت ترجمه ها قرار بگیره ، حالت فهرست موضوعی از بین می ره. برای توضیحات بیشتر با خودشون صحبت کنید.

من پیشنهاد نکردم بخش ترجمه ایجاد کنیم ، محتوای این تاپیک مقاله هست و ارتباطی به "روش ساخت" زیستگاه نداره ...